« + de Bretagne ? Oui, mais comment ? » Un livre d’analyses et de perspectives suite au sondage « DIBAB – Décidez la Bretagne »

stourmomp_plus_de_bretagne_oui_mais_comment_analyses_perspectives_sondage_dibab_decidez_la_bzh_ouestelio_1

Ce livre compile le travail d’enquête de DIBAB – Décidez la Bretagne, réalisé en partenariat avec Breizh Civic Lab et Radio Naoned. Il contribue par ses résultats et analyses à souligner l’existence d’un débat citoyen spécifiquement breton. Ce débat va au-delà de la question de l’unité territoriale de la Bretagne, car la quête de pouvoir décisionnel politique ne pourra se faire sans une réappropriation du concept d’autodétermination.

STOURMOMP_Plus_De_Bretagne_Oui_Mais_Comment_Analyses_Perspectives_Sondage_DIBAB_Decidez_La_BZH_Recto

 

En plus des analyses sur le désir de Bretagne des sondé·e·s faites par Jeanne Toutous (doctorante en science politique à l’université de Rennes 1) et le commentaire de Carlo Pala (politiste de l’université de Sassari en Sardaigne), l’association DIBAB – Décidez la Bretagne nous propose ici un scénario pour plus de Bretagne, basé sur le droit de décider.

Une contribution nécessaire au débat démocratique.

 

Vous pouvez vous procurer le livre par ici. Cliquez sur le logo « Acheter » ci-dessous pour le commander et le recevoir directement chez vous (frais de port inclus).

(Pour acheter en dehors de l’hexagone, nous contacter par ici s’il vous plaît).

bouton_paypal

 

Auteur(s) / Oberour(ien) DIBAB / Jeanne Toutous / Carlo Pala
Numéro / Niverenn ISBN 978-2-9566934-1-3
Nombre de pages / Niver a bajennoù 88
Format / Stumm 21*29,7 cm
Date de publication / Deiziad embann octobre 2019 / Here 2019
Prix / Priz 15,00 €
Éditeur / Embanner Stourmomp
Langue / Yezh Français / Galleg

STOURMOMP_Plus_De_Bretagne_Oui_Mais_Comment_Analyses_Perspectives_Sondage_DIBAB_Decidez_La_BZH_Verso

 

« Istor bihan Karl Marx » e brezhoneg / Un livre sur Karl Marx en breton pour enfants

Laouen omp o kinnig deoc’h « Istor bihan Karl Marx », ul levrig 32 pajennad e liv evit displegañ e brezhoneg d’ho pugale mont en dro direizh ar c’hevalaouriezh !
Al levr-se a zo bet savet gant Liliana Fortuny ha Joan R. Riera hag embannet eo bet evit ar wech kentañ e katalaneg e 2013 gant Edicions Els Llums. Abaoe eo bet troet e kastilhaneg, e portugaleg Brazil hag e Kembraeg zoken !
Poent e oa deomp neuze treiñ an istor-se e brezhoneg ivez… evit ma c’hellfe ar re yaouank pe goshoc’h kaout un tañva eus mennozhioù Marx dre ul levr simpl ha treset brav.

Al levr a zo en gwerzh dre amañ evit 14 €, o kontañ ar frejoù kas er Stad-C’hall
(evit prenañ dre ar bed a-bezh, deuit e darempred ganeomp mar plij).

bouton_paypal

Golo_Levr_BZHG_Istor_Bihan_Karl_Marx_Brezhoneg_Stourmomp_BZH

 
Nous sommes heureux de vous présenter « Istor bihan Karl Marx » (= La petite histoire de Karl Marx), 32 pages en couleurs pour expliquer en breton à vos enfants (et aux autres) la dure loi du capitalisme !
Ce livre réalisé par Liliana Fortuny et Joan R. Riera a été édité pour la première fois en 2013 en catalan par les Edicions Els Llums. Depuis, il a été traduit en castillan, en portugais brésilien et même en gallois !
Il était donc temps de traduire cette histoire en breton également… pour les jeunes et moins jeunes puissent avoir un aperçu des idées de Marx par un livre simple et avec de beaux dessins.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Le livre est en vente ici pour 14 €, frais de port inclus pour l’hexagone

(pour les commandes à l’international, veuillez nous contacter s’il vous plaît).

bouton_paypal

Auteur(s) / Oberour(ien) Joan R. Riera & Liliana Fortuny
Numéro / Niverenn ISBN 978-2-9566934-0-6
Nombre de pages / Niver a bajennoù 32
Format / Stumm 21*21cm
Date de publication / Deiziad embann décembre 2018 / Kerzu 2018
Prix / Priz 12,00 €
Éditeur / Embanner Stourmomp
Langue / Yezh Breton / Brezhoneg

Golo_Levr_Istor_Bihan_Karl_Marx_Brezhoneg_Stourmomp_BZH_Ouestélio